Un miembro de la Guardia Costera de los Estados Unidos (“U.S. Coast Guard”, USCG por sus siglas en inglés) alega que el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (“Department of Defense”, DOD por sus siglas en inglés) está administrando vacunas COVID-19 a partir de viales de vacunas con la etiqueta Comirnaty de Pfizer que no se producen en instalaciones de fabricación aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (“Food and Drug Administration”, FDA por sus siglas en inglés).

El teniente Chad R. Coppin, en una declaración presentada el 30 de julio ante el senador Ron Johnson (republicano de Wisconsin) bajo pena de perjurio, detalló su investigación personal sobre la disponibilidad y el origen de los viales de la vacuna COVID-19 etiquetados como “Comirnaty” en las instalaciones militares estadounidenses.

Coppin también transmitió sus preocupaciones en una entrevista con “The Defender”, al igual que Holly Freincle, la esposa de un miembro del servicio militar estadounidense destinado en Fort Detrick, Maryland, que corroboró las afirmaciones de Coppin de que están apareciendo viales de vacunas con la etiqueta de “Comirnaty” en las instalaciones del servicio militar.

Freincle dijo a “The Defender” que en Fort Detrick se están administrando vacunas con la etiqueta “Comirnaty” y que la jubilación de su marido está actualmente en peligro si no acepta la vacunación con esta vacuna “aprobada por la FDA”.

Hasta ahora, el Departamento de Defensa ha afirmado que la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech, administrada en virtud de una Autorización de Uso de Emergencia (“Emergency Use Authorization”, EUA por sus siglas en inglés) emitida por la FDA, es “intercambiable” con la vacuna “Comirnaty” de Pfizer, que hasta hace poco se decía que no estaba disponible en las instalaciones militares.

La polémica en torno a la vacuna con EUA de Pfizer frente a la vacuna “Comirnaty”, aprobada por la FDA, ha ocupado un lugar destacado en varias demandas relacionadas con los mandatos de vacunación de la administración Biden para los miembros del servicio militar.

Esto se debe en parte a que la normativa de la FDA prohíbe la administración de productos EUA por mandato, a pesar de que el Departamento de Defensa afirma que la vacuna EUA de Pfizer puede ser obligatoria porque es “intercambiable” con “Comirnaty”.

En noviembre de 2021, un juez federal determinó, como parte de una orden más amplia relacionada con una demanda por el mandato de vacunas militares, que las vacunas de Pfizer-BioNTech y Pfizer “Comirnaty” no son “intercambiables”.

Viales etiquetados como “Comirnaty” en instalaciones militares no han sido producidos en instalaciones autorizadas por la FDA

En su declaración del 30 de julio, Coppin, que presta servicio en la USCG desde marzo de 2002, informó de que, tras un largo periodo de indisponibilidad, la vacuna “Comirnaty” comenzó a aparecer en las instalaciones militares de Estados Unidos en junio.

Esto incluía la clínica médica de la USCG de Juneau, Alaska, donde Coppin está destinado y donde se entregó el 10 de junio “un envío de 60 viales de ‘Comirnaty’ empaquetados en seis cajas de diez viales”.

Según Coppin, “antes de esta fecha, sólo se disponía de tomas de autorización de uso de emergencia” en las instalaciones de Juneau y otras instalaciones militares.

Coppin dijo que la repentina disponibilidad de viales de vacunas con la etiqueta “Comirnaty” levantó sospechas.

“Me pareció interesante [la entrega de viales etiquetados como “Comirnaty”], ya que llegaron sin avisar a ningún miembro del servicio militar y, hasta la fecha, nunca se habían visto viales con la etiqueta “Comirnaty” aprobada por la FDA en los Estados Unidos”, escribió en su declaración.

Esto, junto con el sentido del deber, llevó a Coppin a investigar más a fondo el asunto y finalmente a salir a la luz como denunciante.

Coppin declaró:

“Como oficial comisionado de la Guardia Costera de los Estados Unidos, es mi responsabilidad defender los valores fundamentales de la Guardia Costera: honor, respeto y devoción al deber.

“Es por esta razón que presento … información que pone en duda la capacidad del Departamento de Defensa (“Department of Defense”, DOD por sus siglas en inglés) y el Departamento de Seguridad Nacional (“Department of Homeland Security”, DHS por sus siglas en inglés) para seguir impulsando la orden legal de hacer que los miembros del servicio participen en la inyección de las inyecciones de COVID-19 “etiquetadas como ‘Comirnaty'” que recientemente aparecieron en instalaciones militares seleccionadas de todo el país.”

El personal médico del centro de Juneau dijo a Coppin que los viales con la etiqueta de “Comirnaty” fueron enviados allí desde la instalación del ejército estadounidense en Fort Detrick, Maryland.

En una llamada telefónica posterior a las instalaciones de Maryland, Coppin alegó que un contratista civil del ejército estadounidense le dijo que los viales de “tapa gris” de “Comirnaty” fueron “enviados a Ft. Detrick desde la planta de Pfizer de Kalamazoo, Michigan”.

Al pedir información sobre dónde se fabricaban los viales con la etiqueta “Comirnaty”, se le dijo que “tendría que llamar a Pfizer en Kalamazoo, Michigan, para cualquier información adicional”.

En una llamada telefónica del 7 de julio con un representante del servicio de atención al cliente de Pfizer, Coppin dijo que se le informó de que las vacunas con la etiqueta “Comirnaty” con el número de lote FW 1331 que se enviaron a las instalaciones de Juneau fueron “fabricadas en Francia” el 28 de enero de 2022 y tenían una fecha de caducidad del 31 de diciembre de 2022.

Sin embargo, no se le proporcionó “ninguna otra información específica sobre la ubicación, la ciudad o la dirección de Pfizer en Francia” en la que se fabricó la vacuna.

La llamada telefónica entre Coppin y el representante del servicio de atención al cliente de Pfizer fue grabada y puesta a disposición del público como parte de un podcast presentado por el Dr. Samuel Sigoloff, un médico que concedió exenciones médicas al mandato de la vacuna COVID-19 del ejército y que posteriormente recibió la orden de no hablar de la COVID-19 ni ver a pacientes.

Según Coppin, “la importancia del lugar de fabricación en Francia es que no es un lugar de fabricación autorizado según la Carta de aprobación del suplemento de la BLA “Comirnaty” de la FDA con fecha del 16 de diciembre de 2021″, que concedió la aprobación para que la vacuna fuera “fabricada en las instalaciones de Pfizer Manufacturing Belgium NV, Puurs, Bélgica…”.

Esto es significativo, dijo Coppin, porque “se nos dice que nuestras clínicas médicas militares en lugares seleccionados de todo el país tienen la “Comirnaty” aprobada por la FDA” y que “Pfizer ha declarado en esta llamada telefónica grabada que el lote número FW 1331 fue fabricado en Francia, lo que hace que esta no sea una versión aprobada por la FDA para su distribución en los Estados Unidos de América de acuerdo con los lugares de fabricación aprobados declarados en su licencia BLA”.

“Los oficiales de mando están utilizando este envío de “Comirnaty” de Ft. Detrick para intentar convencer y coaccionar a los restantes miembros del servicio no vacunados para que obedezcan su orden de inyectarse una vacuna Covid-19 totalmente aprobada por la FDA”, alegó Coppin.

La negativa a recibir la vacuna ‘Comirnaty’ pone en peligro la jubilación militar de su marido

Freincle corroboró las declaraciones de Coppin de que están apareciendo viales de vacunas con la etiqueta “Comirnaty” en las instalaciones del servicio militar y que se está presionando a los miembros del servicio no vacunados para que se vacunen con ella.

Dijo que la jubilación de su marido, tras 19 años de servicio, está ahora en peligro si no le inyectan la vacuna “Comirnaty”.

Freincle dijo a “The Defender”:

“Mi marido… acaba de tener su junta de separación administrativa después de 19 años.

“Recomendaron la separación, pero dijeron que la retendrían durante 60 días por si quería inyectarse la vacuna etiquetada como “Comirnaty” antes de ese momento”.

Según Freincle, los oficiales militares también proporcionaron a su marido “una lista de los lugares de destino que tendrían los frascos con la etiqueta ‘Comirnaty’.”

“Por lo que sabemos, en realidad están administrando [viales etiquetados como “Comirnaty]” bajo la impresión de que les están inyectando el producto autorizado por la FDA”, dijo Freincle, y añadió que anteriormente “se estaban utilizando las dosis de EUA Pfizer-BioNTech”.

Según Freincle, “todas las dosis con EUA se siguen administrando junto con las nuevas dosis ‘etiquetadas como Comirnaty'”, a pesar de las afirmaciones anteriores del DOD – alegadas en las demandas contra la agencia – de que la vacuna “intercambiable” Pfizer-BioNTech COVID-19 se seguiría administrando hasta que las dosis de la vacuna “Comirnaty” estuvieran disponibles.

Freincle confirmó las afirmaciones de los militares sobre la “intercambiabilidad” entre las vacunas de Pfizer-BioNTech y Pfizer Comirnaty, diciendo a “The Defender”:

“A los miembros del servicio a los que se les inyectó la [vacuna] Pfizer BioNTech con EUA se les dijo que se les estaba inyectando una dosis con la misma formulación que la inyección aprobada por la FDA y que se estaban utilizando indistintamente.

“Los registros que hemos visto dicen todos Pfizer-BioNTech”.

¿Tienen los militares algo que ocultar?

Ni la USCG ni Pfizer han refutado las afirmaciones de Coppin, dijo él.

“Hasta la fecha, ni las clínicas médicas de la Guardia Costera ni Pfizer han presentado ninguna documentación que acredite el lugar de fabricación de los viales con la etiqueta “Comirnaty” que se ofrecen actualmente a los miembros del ejército”, escribió en su declaración.

En una comunicación posterior con “The Defender”, Coppin añadió: “Esta información de Francia echa por tierra ese argumento inventado que nos lanzan nuestros oficiales al mando y el personal médico.”

Coppin alegó que el Departamento de Defensa, el gobierno federal y Pfizer parecen estar ocultando pruebas que, “más allá de cualquier duda”, confirmarían sus acusaciones.

Le dijo a “The Defender”:

“Para estar absolutamente seguros, necesitamos que una persona con información privilegiada en Pfizer imprima una documento que demuestre que el lugar de fabricación es realmente Francia de este lote Comirnaty FW1331, para respaldar mi llamada telefónica grabada.

“Hablé con el HHS [siglas en inglés de “U.S. Department of Health and Human Services”, Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.] y uno de los principales médicos responsables de la puesta en marcha de las vacunas COVID con EUA y BLA en Estados Unidos recibió la orden de no hablar conmigo. No consigo que me respondan por escrito a mi pregunta de “dónde se fabricó el lote 1331″, ni por el HHS, ni por Pfizer, ni por el DOD, ni por la FDA, ni por el USCG”.

Freincle expresó su preocupación por el rumbo que pueden tomar las acciones del ejército y del gobierno federal.

“A muchos, como a mi marido, les han estado mintiendo y coaccionando desde el año pasado. La jubilación de mi marido pende de un hilo después de 19 años de servicio comprometido.

“Yo misma tengo múltiples enfermedades autoinmunes y dependo de mi medicación biológica mensual. También sabemos que existe la posibilidad de diseminación con la vacuna, y eso me preocupa como persona inmunodeprimida.”

Coppin concluyó su declaración afirmando su “esperanza de que esta información genere una investigación para confirmar los lugares de fabricación del lote FW1331 de “Comirnaty” y otros números de lote que se envían a las instalaciones militares estadounidenses.”