The Defender Children’s Health Defense News and Views
Close menu
Close menu

You must be a CHD Insider to save this article Sign Up

Already an Insider? Log in

18-01-2021 News

COVID

Funcionarios de salud de California piden una pausa en un lote de vacunas de Moderna debido a informes de reacciones alérgicas

La principal epidemióloga de California, la Dra. Erica S. Pan, emitió una declaración el domingo por la noche recomendando una pausa en el uso de un gran lote de la vacuna COVID de Moderna debido a su “número más alto de lo habitual de posibles reacciones alérgicas”.

Los funcionarios de salud de California piden una pausa en el uso de un gran lote de la vacuna COVID de Moderna debido a su “número más alto de lo habitual de posibles reacciones alérgicas”.

La principal epidemióloga de California, la Dra. Erica S. Pan, emitió una declaración el domingo por la noche recomendando a los proveedores que detengan la administración del lote ‘041L20A’ de la vacuna Moderna COVID-19 debido a posibles reacciones alérgicas que están siendo investigadas.

“Se notificó un número más alto de lo habitual de posibles reacciones alérgicas con una lote específico de vacuna Moderna administrada en una clínica de vacunación comunitaria. Menos de 10 personas requirieron atención médica en el lapso de 24 horas”, dijo la Dra. Pan.

Según la declaración, “A causa de una abundancia extrema de precaución y también reconociendo el suministro extremadamente limitado de vacunas, estamos recomendando que los proveedores utilicen otro inventario de vacunas disponible y detengan la administración de vacunas desde el lote de Moderna 041L20A hasta que la investigación de los CDC, FDA, Moderna y el estado esté completa. Proporcionaremos una actualización a medida que tengamos más datos”.

La principal epidemióloga del estado de California, la Dra. Erica S. Pan, emitió un comunicado recomendando a los proveedores que detengan la administración del lote '041L20A' de la vacuna Moderna COVID-19 debido a posibles reacciones alérgicas que están siendo investigadas.

Más de 330.000 dosis de este lote se han distribuido a 287 proveedores en todo el estado. Los envíos llegaron a California entre el 5 y el 12 de enero, dijeron los funcionarios.

“El fabricante, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC por sus siglas en inglés) y la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (U.S. Food and Drug Administration, FDA, por sus siglas en inglés) están revisando el lote y la información médica relacionada.

“Los proveedores de la vacuna COVID-19 deben continuar con sus precauciones rutinarias para reconocer y controlar las reacciones alérgicas y los posibles eventos adversos”, dijo la declaración.

Los funcionarios de salud esperan proporcionar una actualización esta semana. El gobernador de California Newsom se ha fijado la meta de inocular a un millón más de californianos para finales de esta semana con la primera inyección de la vacuna de dos dosis.

Suggest A Correction

Share Options

Close menu

Republish Article

Please use the HTML above to republish this article. It is pre-formatted to follow our republication guidelines. Among other things, these require that the article not be edited; that the author’s byline is included; and that The Defender is clearly credited as the original source.

Please visit our full guidelines for more information. By republishing this article, you agree to these terms.