Login
En un episodio reciente de su programa de YouTube, el comentarista médico John Campbell, Ph.D.,
compartió el testimonio “absolutamente trágico” de Lianne Menzies sobre la muerte de su marido, Jamie, de 38 años, tras diagnosticársele COVID-19.
El segmento forma parte de la cobertura de Campbell de la Investigación COVID-19 en curso en Escocia, que incluye testimonios de funcionarios del gobierno y ciudadanos escoceses afectados por la respuesta del país al COVID-19.
La investigación independiente, que ha concluido hoy los testimonios tras más de 50 días, está investigando los fallos en la respuesta de Escocia, incluido el modo en que los hospitales administraron peligrosos protocolos para el final de la vida cuando podían no haber sido necesarios.
Cuando Jamie ingresó en el Hospital Monklands de Airdrie en marzo de 2020, había estado sometiéndose a un intenso tratamiento contra el cáncer. El personal sanitario sospechaba que había contraído COVID-19.
Dado su historial de cáncer, a Jamie le pidieron que firmara una orden de no reanimar (“do not resuscitate”, DNR por sus siglas en inglés), lo cual “le aterrorizó”, dijo Menzies.
Se negó, pero el personal del hospital siguió presionándole, pidiéndole cinco veces que firmara la orden de DNR a lo largo de 24 horas. Se negó cada vez y rogó a su mujer que nunca le firmara una.
Tales prácticas son “completamente inaceptables”, dijo Campbell, que tiene un doctorado en enfermería y más de cuatro décadas de experiencia clínica. “No deberíamos aterrorizar a nuestros pacientes. Esto no es una buena atención clínica”.
Más tarde, un médico diagnosticó a Jamie COVID-19, pero dijo que estaba mejorando. Estaba despierto, bromeando y parecía estar bien en su charla por Facetime, declaró Menzies.
Al día siguiente, dijo, el personal del hospital le preguntó si comprendía que Jamie iba a morir. Le dieron midazolam, una fuerte benzodiacepina, para dormir. Se quedó estupefacta.
Campbell, cuyo programa anterior describió la peligrosa y a menudo innecesaria combinación de midazolam y morfina administrada a muchos pacientes del COVID-19 como cuidados “para el final de la vida”, dijo que nunca había visto que se administrara midazolam para ayudar a alguien a dormir.
Aquella noche, Jamie y Lianne se casaron con el capellán del hospital. Al día siguiente, el personal llamó a Lianne para que volviera al hospital porque “ya era hora”.
Dijo que Jamie gritaba y estaba aterrorizado porque no podía respirar. Le administraron una rotación de midazolam y morfina y murió.
Campbell compartió el comentario de la Dra. Clare Craig, patóloga, que dijo que los testimonios han demostrado que, en muchos casos, los hospitales se negaban a admitir a personas que tenían DNR, negando de hecho la atención médica a esas personas.
Además, dijo Craig, los protocolos instituidos eran binarios, o bien se trataba a las personas y se las ponía en respiradores, o bien se les proporcionaban cuidados para el final de la vida.
Craig dijo que los cuidados para el final de la vida habrían sido apropiados para algunas personas, pero los testimonios revelan un gran número de personas que “en otras circunstancias habrían sido tratadas de forma muy diferente”.
Sin la presencia de la familia para apoyarles y cuidarles, les administraban estos potentes medicamentos peligrosos.
En 2020, los expertos en cuidados paliativos expresaron su preocupación por los protocolos porque “eran muy explícitos sobre cómo acelerar el fármaco, pero no decían nada sobre cómo reducirlo”, afirmó.
Los fármacos suprimen el impulso respiratorio y son muy útiles en algunos casos, dijo. Sin embargo, “cuando tienes una infección respiratoria aguda, el impulso de respirar es increíblemente importante en términos de supervivencia”.
Campbell dijo que, dadas las importantes revelaciones de las audiencias, “realmente necesitamos una investigación similar en Inglaterra -no la que tenemos- y necesitamos una similar en Estados Unidos y Canadá y básicamente en todas partes para averiguar lo que realmente ocurrió y lo que está ocurriendo”.
En las notas del programa, también señaló: “Las muertes innecesarias son una tragedia en sí mismas, pero también distorsionan los datos de mortalidad por covid”.
Vea aquí el vídeo: