As the social media giant continues to vet content and silence opposing views, roughly two dozen states have introduced bills that would allow for lawsuits against the platform for censoring posts.