Argentina and Brazil have rejected Pfizer’s demands they put up sovereign assets, including bank reserves, military bases and embassy buildings, as collateral for anticipated lawsuits over COVID vaccine injuries.