A Boston-based ag-biotech startup recently raised $26.5 million to “reduce greenhouse gas emissions” via the development of a “methane vaccine.” Breakthrough Energy Ventures, founded by Gates, led the financing round.