Robert F. Kennedy Jr. said he will oversee a presidential panel to review vaccine safety and science at the request of U.S. President-elect Donald Trump in a move likely to reignite debate despite now-debunked research that tied childhood immunizations to autism.