Widespread inconsistencies in death certification mean that the U.S. public health agency is almost certainly underestimating how often such deaths occur, report authors say.